葡萄酒都有自己的名字,比如gin雪莉之類,好像有很多。我想要她們的英文名稱,對應的中文名稱,最好還有特點等等。謝謝各位了…… 一、釀酒葡萄的品種
葡萄為(ampelidecese)科,所有釀酒葡萄品種均屬於(ampelidecese)的10個科屬中的(vitis)科屬,其中又以(vitisvinifera)種最為重要,因為全球的葡萄酒有99.99%均是使用(vitisvinifera)的葡萄品種釀造。(vitisvinifera)是目前歐洲用來制造上好葡萄酒的品種。全世界有超過8000種可以釀酒的葡萄品種,但可以釀制上好葡萄酒的葡萄品種只有50種左右,大約可以分為白葡萄和紅葡萄兩種。白葡萄,顏色有青綠色、黃色等。主要用來釀制氣泡酒及白酒。紅葡萄,顏色有黑、藍、紫紅、深紅色,有果肉是深色的,也有果肉和白葡萄一樣是無色的,所以白肉的紅葡萄去皮搾汁之後可釀造白酒,例如(pinotnoir)可用來釀造香槟及白酒。 1、赤霞珠 英文名稱(cabernetsauvignon)卡伯納·蘇維翁。別名解百納、解百納索維濃、解百納蘇味濃。曾用名雪華沙和蘇維翁。原產法國,是法國波爾多(bordeaux)地區傳統的釀制紅葡萄酒的良種。世界上生產葡萄酒的國家均有較大面積的栽培。我國於1892年首先由煙台張裕公司引入。是我國目前栽培面積最大的紅葡萄品種。該品種容易種植及釀造、適應性較強、酒質優,可釀成濃郁厚重型的紅酒,適合久藏。但它必須與其他品種調配(如梅鹿辄)經橡木桶貯存後才能獲得優質葡萄酒。它與品麗珠、蛇龍珠在我國並稱“三珠”。在河北的昌黎,種植面積最大,葡萄的表現最好。 2、品麗珠 英文名稱(cabenetfranc)卡伯納·佛朗。別名卡門耐特、原種解百納。原產法國,是法國波爾多(bordeaux)及羅亞河區(loire)古老的釀酒品種,是赤霞珠、蛇龍珠的姊妹品種。我國最早是1892年由西歐引入山東煙台。該品種是世界著名的、古老的釀紅酒良種,富有果香,較清淡柔和,大多不太能久藏,它的酒質不如赤霞珠,適應性不如蛇龍珠。通常與卡伯納·蘇維翁及美露(merlot)搭配。加州近年來也出現愈來愈多的卡伯納·佛朗單一品種葡萄酒。 3、梅鹿辄 英文名稱(merlot)。別名梅鹿汁。原產法國,在法國波爾多(bordraux)地區與其他名種(如赤霞珠等)配合生產出極佳干紅葡萄酒。我國最早是1892年由西歐引入山東煙台。該品種為法國古老的釀酒品種,作為調配以提高酒的果香和色澤。 4、佳麗釀 英文名稱(carignane)。別名佳裡釀、法國紅、康百耐、佳釀。原產西班牙,是西歐各國的古老釀酒優良品種之一。我國最早是1892年由西歐引入山東煙台。所釀之酒寶石紅色,味正,香氣好,宜與其他品種調配,去皮可釀成白或桃紅葡萄酒,且易栽培、豐產,可用作紅酒調配與制白蘭地。 5、黑品樂 英文名稱(pinotnoir)皮諾·諾瓦。別名黑品諾、黑比諾、黑皮諾等。原產法國,是古老的釀酒名種。我國最早在1892年從西歐引入山東煙台,1936年從日本引入河北昌黎。該品種是法國著名釀造香槟酒與桃紅葡萄酒的主要品種,早熟、皮薄、色素低、產量少,適合較寒冷的地區,它對土壤與氣候要求比較嚴格,去皮發酵可釀制干白、白酒及非常好的氣泡酒,是香槟最主要的葡萄品種之一。所釀的酒顏色不深,適合久藏。這是一種非常難種植又難釀造的葡萄品種,在加州的酒廠,被稱之為令人頭疼的葡萄。這種嬌弱的貴族葡萄品種,最好的種植區在勃根地,在那裡它有最佳的表現,同時,來自勃根地的紅酒可能是世界上最奢侈昂貴的酒了。它香氣十足,年輕時有豐富的水果香(也有人戲谑稱之為馬尿味道)及草莓、櫻桃等漿果味,陳年成熟後,富有變化,帶有香料及動物、皮革香味而且成熟老化,有著回甜、非常討好的味道。在德國稱之為晚勃根地品種(spatburgunder),主要用來生產清淡、色澤柔和、早熟的紅酒。在美國加州、俄亥岡州以及奧地利、新西蘭也有很好的表現。 5、蛇龍珠 英文名稱(cabernetgernischt)。原產法國,1892年引入。 6、佳利釀 英文名稱(carignan)。曾用名佳醴釀。原產法國,1915年引入。 7、神索 英文名稱(sinsaut)。原產法國,1980年引入。 8、佳美 英文名稱(gamay)加美或嘉美。曾用名黑佳美,紅加美。原產法國,1978年引入。是法國勃根地南方及羅亞河區的重要葡萄品種,占勃根地紅酒一半以上的產量。一般都要趁新鮮飲用,不過,若是產於寶酒利特級產區(braujolaiscru)如(moulin-a-vent)則例外,該地所產的紅酒也可陳放。低單寧、有豐富的果香及美麗的淺紫紅色澤是其特色,常帶西洋梨及紫羅蘭花香,尤其是寶酒利新酒(braurjolaisnouveau),常帶西洋梨、香蕉及泡泡糖的香味,是入門者的最佳選擇之一,低澀度,高果香,冰涼之後容易入口。 9、歌海娜 英文名稱(grenache)。曾用名格倫納什。原產西班牙,1980年引入。 10、美露 英文名稱(merlot)。原產法國,1892年引入。為波爾多的偉大紅葡萄酒品種之一,產量大而且早熟,富有濃郁的果香,酸度低、單寧柔順,可提早飲用,也可久藏。頗適合個性較急的飲用者。 11、彌生 英文名稱(mission)。原產西班牙。 12、內比奧羅 英文名稱(nebbiolo)內比歐羅。曾用名納比奧羅。原產意大利,1981年引入。屬於高果酸、高色素、高單寧、晚熟型的品種。主要分布在意大利皮蒙省(piedmont),其中巴若羅(barolo)、巴瑞斯可(barbaresco)為最著名產區。所釀的酒品質可媲美一級波爾多紅酒。酒色深如席哈,香味豐富,口感強實,帶有丁香、胡椒、甘草、梅、李干、玫瑰花及苦味巧克力的香味,非常適合久存。 13、味而多 英文名稱(petitverdot)。曾用名魏天子。原產法國。1892年引入。 14、寶石 英文名稱(rubycabernet)。曾用名寶石百納。原產美國,1980年引入。 15、桑嬌維塞 英文名稱(sangiovese)山吉歐維斯。原產意大利,1981年引入。主要種植在意大利中部(tuscany),其中香堤(chianti)、(brunellodimontalcino)、(vinonobiledimontepulciano)最為著名。色素少、酸度高、單寧高,酒的類型簡單清爽,也有濃烈渾厚型,帶有煙草及香料的味道。 16、西拉 英文名稱(syrah/shiraz)席哈。原產法國,1980年引入。主要種植在法國南方的隆河區,同時也是澳洲最重要的品種。適合溫暖的氣候,可釀出顏色深黑、香醇濃郁、口感結實帶點辛辣的葡萄酒。年輕時以花香(尤其是紫羅蘭香味)及漿果香味為主,成熟後會有胡椒、丁香、皮革、動物香味出現。陳化能力絕不亞於卡伯納·蘇維翁。 17、增芳德 英文名稱(zinfandel)金芬黛。原產意大利,但發現於美國,1980年引入。全世界只有加州才把它發揮得淋漓盡致。可以說是物“盡”其用了。在加州它可以釀出很多不同類型的酒,從清淡、帶清新果香及甜味的淡粉紅酒(whitezinfandel),一直到高品質、耐存、強單寧、豐厚濃郁型的紅酒,從有氣泡到沒有氣泡的酒,甚至甜味的紅酒中也有它的存在,可以說是葡萄裡的演技派。
二、葡萄酒的種類、劃分及營養價值
葡萄酒是以新鮮葡萄或葡萄汁為原料,經酵母發酵釀制而成的酒精度不低於7%(v/v)的各類酒的總稱。按酒的色澤,葡萄酒分為紅葡萄酒、白葡萄酒、桃紅葡萄酒三大類,但在市場上很難看到桃紅葡萄酒。根據葡萄酒的含糖量,分為干紅葡萄酒、半干紅葡萄酒、半甜紅葡萄酒和甜紅葡萄酒。按酒的二氧化碳的壓力來分,葡萄酒包括無氣葡萄酒、起泡葡萄酒、強化酒精葡萄酒、葡萄汽酒和加料葡萄酒。 法國葡萄酒酒質分為:普通日用餐酒(vinsdetable)、鄉村酒或地區餐酒(vinsdepays)、優良品質餐酒(vdqs:vinsdeimitesdequealitesupenieure)、原產地法定區域管制餐酒(aoc:appellationd,ongincontrolee)。 德國葡萄酒劃分為:日常飲用餐酒(landwein&tafelwein)、優質酒(qualitatsweinbestimmteranbaugebiete)簡稱qba、高級優質酒(qualitatsweinmptpradikat)簡稱qmp。 美國葡萄酒分為:附屬類、專屬品牌酒(proprietarywine)、葡萄品名餐酒(varietalwine)。 勃根地酒分級為:區域酒,只標示產區如(bourgogne)、村莊級酒,在酒標上會標示村莊名,如:(chablismaconvillage)、(chambolle-musigny)、一級酒,酒標上會標示村莊及葡萄園名或者(“lergru”)、(“premiercru”)、特級酒,此類酒不會標示村莊名字,有時也沒標示(“grandcru”),通常只會標示葡萄園的名字,如:(montrachet)、(musigny)、(latache)。 意大利酒的等級劃分為:一般日常酒(vinddatavola)、原產地區域管制酒(doc:denominazionedeoriginecontrollate)、原產地區域保證酒(docg:denominazionedeoriginecontrollategarantita)。 葡萄酒是由葡萄汁(漿)經發酵釀制的飲料酒,它除了含有葡萄果實的營養外,還有發酵過程中產生的有益成分。研究證明,葡萄酒中含有200多種對人體有益的營養成分,其中包括糖、有機酸、氨基酸、維生素、多酚、無機鹽等,這些成分都是人體所必需的,對於維持人體的正常生長、代謝是必不可少的。特別是葡萄酒中所含的酚類物質――白藜蘆醇,是近幾年來研究的特點,它具有抗氧化、防衰老、預防冠心病、防癌抗癌的作用。每天適量飲用葡萄酒者,心髒病死亡率是不飲酒者的30%,患癡呆症和早衰性癡呆症的概率為不飲酒者的25%。
三、葡萄酒調色、調香的品種
釀制調(染)色葡萄酒的優良品種,有煙74、晚紅蜜、紅汁露、巴柯等。其中煙74原產於中國,1966年張裕公司用紫北賽和漢堡麝香雜交育成,現膠東半島栽培較多。煙74是目前最優良的調色品種,顏色深且鮮艷,長期陳釀後不易沉澱,紅汁露也是原產於中國,系用梅鹿辄和味兒多雜交育成。成酒呈深寶石紅色,味醇厚純正,陳釀後色素不易沉澱,後味正,特別適於作調色品種。
四、葡萄酒的命名
1、區域命名法 歐洲古老的產酒區多以此種方式命名。例如:法國波爾多區(bordeanx)及其轄內著名的產區美道(medoc)、聖愛米倫(st.emilion)、玻瑪絡(pomero;)、索坦(sauterens)、格拉夫(grayes)、勃根地區(burgundy)及其轄內的夏伯力(chablis)、寶酒利(beaujolais)、紐·聖喬治(nuits-st-george), 另有意大利的巴羅洛(brolo)、巴巴瑞斯可(barbaresco)、阿斯提(asti)、香堤(chianti),德國的彼斯波特(piesporter)、聖約翰(johannisberg)等。 2、葡萄品種命名法 許多國家的葡萄酒均以葡萄品種來做酒名,如此較容易辨別。這種命名方式大多是新興的產酒區如澳洲、加州、美洲等地采用,例如:白富美(fumeblanc)、卡伯納·蘇維翁(cabernetsauvignon)、 皮諾·諾瓦(pinotnoir)、夏多內(chardonnay),當然,歐洲產酒區也有用[1] [2] [3] 下一页
|
|