吸收潤濕液過多而造成的印刷故障。
拉毛inkpicks:印刷過程中,因油墨太粘或紙張表面強度差,導致紙張纖維、填料或塗料從紙張表面脫落或被拉掉。
重影ghosting:在印刷品上同一色網點線條或文字出現的雙重輪廓。
粘髒set-off:印在承印物上的印刷油墨,粘在另一印張的背面,造成蹭髒。
透印printthrough:印在紙張上的圖文由背面可見。酒精潤濕alcoholdampening:在膠印潤濕液中添加酒精、異丙醇或其他醇類,降低水的表面張力,有利於潤濕印版。
潤濕裝置dampeningsystem:平版印刷機組成部分,用於輸送和調節潤濕液的機構。
著水輥formdampeningroller:平版印刷機中將潤濕液塗布到印版上的輥。
水斗輥waterfountainroller:從水斗輸出潤濕液的輥。
串水輥dampeningvibrator:軸向串動的傳水輥。
輸墨裝置inkingunit:膠印機的組成部分,在每一印刷過程之前調節和傳遞油墨並將油墨均勻地塗布到印版著墨inkingup通過墨輥將油墨塗布在印版圖文部分。
著墨輥forminkingroller:印刷機中將油墨塗布到印版上的輥。
墨斗輥inkfountainroller:從墨斗中輸出油墨的輥。
勻墨輥inkdistributingroller:傳遞和碾勻油墨的輥。
串墨輥inkvibrator:軸向串動的勻墨輥。
色譜coloratlas:用標准黃、青、品紅、黑油墨,按不同網點百分比疊印成各種色彩的色塊的總和。
叼紙牙gripper:在印刷過程中,傳遞和交接紙張等承印物的部件。
橡皮布blanket:膠印機上轉印滾筒的包覆物;包襯的組成部分。
滾壓rolling:膠印機橡皮布滾筒和印版滾筒或壓印滾筒間在壓力下相對滾動。
滾枕bearer:滾筒兩端用以確定滾筒間隙的凸起鋼環,亦是調節滾筒中心距和確定包襯厚度的依據。
印刷壓力printingpressure:在印刷過程中壓印體之間相互作用的力。
壓印線nip:“圓壓平”和“圓壓圓”印刷機的壓印體在互相作用的瞬間產生的接觸帶。
包襯cylinder-packing:印刷機壓印體上或印版下的包覆物。
印版滾筒platecylinder:印刷機上圓柱形的印版或其支承體。
橡皮布滾筒blanketcylinder:間接印刷中將印版圖文的油墨轉移到承印物上的轉印滾筒,其表面包裹橡皮布。
壓印滾筒impressioncylinder:印刷機上圓柱形的壓印體。
光學密度opticaldensity
色密度colordensity:彩色畫面的密度,用透射率或反射率倒數的十進對數表示。
階調tone:圖象信息還原中,一個亮度均勻的面積的光學表現。
階調值tonevalue:階調的量度。在印刷技術中通常用透射和反射的程度、密度表示。
測控條controlstrip:由網點、實地、線條等測標組成的軟片條,用以判斷和控制拷貝、曬版、打樣和印刷時的信息轉移。
龜紋moire:由於各色版所用網點角度安排不當等原因,印刷圖象出現不應有的花紋。中文:圓載刀,紙帶縱載花輪刀circularknife
中文:圓載刀circulartrimmer
中文:圓壓紙型機matrixmanglingmachine
中文:圓壓紙型法mangling
中文:圓壓式絲網印刷機cylinderscreenprintingpress
中文:圓壓式活字版打樣機cylindergalleypress
中文:圓壓式打樣機cylinderproofpress
中文:圓形字roundletter
中文:圓形網點rounddot
中文:圓形光楔circularwedge
中文:圓文字板characterdisc
中文:圓網屏架rotaryscreenholder
中文:圓網屏circularscreen
中文:圓網點circulardot
中文:圓網抄紙機cylindermoldpapermachine
中文:圓頭刻刀roundgraver
中文:圓頭輥絲roundheadscrew
中文:圓筒臂(柄)
cylinderarm
中文:圓筒版輪轉機tubularplatepress
中文:圓筒版打樣機curvedplateproofpress
中文:圓筒版tubularplate
中文:圓書角roundcorner
中文:圓書脊roundedback
中文:圓飾(封面常用的兩環相連圖案)
roundel
中文:圓鉛版自動刨版機autoshavwr
中文:圓鉛版修整機roundplatefinishingmachine
中文:圓鉛版刨版機ccurvedstereotypeshavingmachine
中文:圓鉛版澆鑄機curvedstereotypecastingmachine
好多,你自己看吧
該文章轉載自無憂考網: http://www.51test.net
上一页 [1] [2]
|
|