郭啟豪食屎啦巨....？？

食屎啦巨

首先，我要說的是：我是土生土長的廣州人，翻譯成普通話有不通順的地方請見諒～
其次，我想問：你是聽了笑談廣東話吧？其實有些只不過是口頭禅而且，每個人的理解都不同，或者可以說無解。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
你咪當我lulu喎!、唔系咁搞笑下話?
你不要當我傻的噢！不是這麼搞笑吧？

yo~洗乜驚呀?、壁拍你個龍的洞呀!
yo～哪用擔心呀？(劈啪……口頭禅)

真系苦過deedee呀!
真是苦過苦瓜干
跟“苦過弟弟”相關的一句話還有“乜你苦瓜干面口”。苦瓜原名“蘇門答臘一等瓜”，是三寶太監鄭和由蘇門答臘引進中國的。廣東因為氣候炎熱，火氣旺盛，本地人都喜歡吃些苦的東西解暑降火。於是便把苦瓜曬干，用來煲水喝。但苦瓜曬干後皮皺皺的，很難看。所以廣東人見到別人不開心，愁眉戚臉，就說別人是“苦瓜干”。而以前廣東人叫鴨做“弟弟”(現在已經沒什麼人叫了)，有道菜很家常，叫做“苦瓜炆鴨”，也是一道苦菜，之後也就有了“苦過弟弟”的說法了。

老虎蟹都制!、女人真系茶煲呀!
(口頭禅，其實廣州人說的更多是老虎乸，就是母老虎的意思！那句意思是：母老虎都要！女人真是麻煩!茶煲粵語的讀音就像英語的trouble)

你都烚戆嘅!
你都不用腦的！

真系弊家nail呀!
真是糟糕啊！

你咬我食呀!
你有我辦法嗎？？？

珍珠都冇咁真!、堅過石堅呀!
珍珠都沒有那麼真！(石堅是香港演員，這裡主要取堅這個音，意思是真的不能再真了)

你今次真系疴拔甩呀!
你這次真的是無可救藥呀!

我食硬你呀!
我吃定你了！(我贏定你..)

你信唔信我郁你丫拿?
你信不信我打你啊？

我識你老鼠!
我認識你是老鼠？(言下之意就是我不認識你是誰)

你讀屎片架?
你怎麼讀書的呀？(屎片＝紙尿片，言下之意就是沒文化)

真系興過火屎!
真是比點焊的還熱！(言下之意就是真是氣死人！)

你唔好扮曬蟹喎!
你不要裝蒜啊！

你系唔系癡總掣呀?
你是不是神經有問題啊？

你唔好叽叽凸凸下呀!、你系咪癡線架?
你不要羅羅嗦嗦啊！你是不是癡線的？

真系比你吹漲呀!
真是給你氣暈啊！

我唔發火你當我病貓?
我不發火你當我是病貓子？

食懵你呀!
吃昏了頭腦吧！

巴屎閉!
自以為是！

正一"嘟"弗鬼呀（正一臀部靈魂呀）
是“屎忽鬼！”就是什麼多是他！人也是他，鬼也是他！也可以指是gay！

你同我收爹呀!
你跟我閉嘴啊！

你嚇鬼呀!
你嚇鬼(其實是指人)呀？

你都狒狒哋嘅!
你都傻傻的！

幾大就幾大,沙蟹就沙蟹!
通常賭的時候說！玩多大就多大～sawhand就sawhand！

真系堅秋呀!
是“勁秋”，意思是：真是厲害呀！

真系靓爆鏡呀!
真是漂亮的連鏡子都要爆了！

你唔好系度呀知呀draw!.
你不要在這說三道四的！

正一豬dum兜!
真是一只豬似的！

你真系好眉好貌生沙虱!
你真是外表好看內心腐爛(惡毒)啊！

正一阿茂整餅!
真的胡來的！(廣東歇後語：阿茂整餅——冇果樣整果樣！意思是，阿茂做餅——不是那樣的他就自己不知弄個什麼玩意！)

你信唔信我郁你丫拿?
你信不信我打你呀》

你唔系流馬尿下話?
你不是流淚吧？

睇下你有咩把炮
看你有什麼本事！

你唔系做嫁兩下話
你不是做陪襯吧？

大镬
大件事！

堅定流架
真的還是假的？

有咩留番拜山先講啦
有什麼留著祭祖時再說吧！

你唔好阻住個地球轉啦
你不要阻礙這個地球轉動！

你充大頭鬼呀
意思跟：打腫臉充胖子一樣！

識!!!識你條毛
認識！認識你根毛！

你收嗲啦
你閉嘴吧！

鬼唔知你阿媽系女人
誰不知道你媽是女人！

你當我老襯呀
你當我傻的呀/

我而家就玩謝你
我現在就耍死你！

你同我冷屍吉路呀
你給我滾開！

你唔好響道吔文吔武呀嚇!
你不要在這說這說那動手動腳的！

你咪口行行大只講喎
你不就隨便說說，誇大來說而已！

關你蛋治呀
關你什麼事阿！

你都冇奶油嘅!
你都沒有理由的！

你阿媽大減價益你阿爸!
你媽媽放下一切照顧你吧！

真系嚇到鼻哥窿都冇肉呀!
真是嚇得鼻孔都沒有肉阿！

今次真系乃野!
這次真的中招！

正一大泡和
真是吹牛王！

真系過制呀!
真過瘾～

畀畀畀!膝頭對上系脾!
給給給！膝蓋上邊就是大腿！（大腿粵語是“大脾”“脾”讀音跟“俾“(粵語給的意思)）一樣。

你都戆居居食煎堆(順口溜)
你都傻乎乎的～

得就得~唔得就食忽得
行就行～不行就算了吧！(一般說得就得，不得回順德！(意思是可以就可以，不可以就回順德～主要是得德順口溜))

真系熱到爆表呀!
真是熱得快爆炸了！

我一定告到你甩褲!
我一定要狀告到你褲子都掉！

你做啲嘢真系吔吔烏!
你做得東西真的是很隨便！

你真系攞哩jean!(講)
你真系沒事找事說！

你發咩tee滕呀!
你發什麼顛阿？

真系勁到甩辘呀!
真是厲害得要掉輪子了！(速度快得連輪子都快掉了)

真系渣到無倫呀!
真是連吃剩的垃圾都沒了

你dun我波鐘呀!
你拖延我時間啊？

你唔好扮曬上菜呀下!
你不要扮上等人呀！

我就睇下你有咩把炮
我就看看你有什麼了不起的！

你拋窒我呀?
你騙我啊？

你信唔信我拉你去打靶丫拿!
你信不信我拉你去槍斃！

你正一食濕米!
你真是敗家！

呢條友正一沙沙滾
這個人真的隨隨便便的！

真系懶到出汁呀!
真是懶得要命！

真系煩過凡蒂岡啊
順口溜～意思是真的很煩！

今次真系天皇都無面比啊
這次真的皇上也沒面子給了！

正一監truly
你就是坐牢的人！

你無同我講咁多耶稣啊哈
你不要跟我說那麼多廢話啊！

獎獎獎...獎你兩巴掌!
順口溜～給你兩個巴掌！

返鄉下耕田啦!(上)返鄉下耕田啦!(下)
回鄉下種田吧！

化到成個馬餾屎忽咁!
化妝畫得像個猴子屁股似的！

你唔到扮曬死狗啊
你不要假裝成死狗似的！

超咩超?唔順超過兩招丫!
順口溜～看什麼看！看不順眼就過過招啊！

你今晚食自己啦！
你今晚自己安排！

你都冇奶油o架!
你都沒理由的！

你想食咗我只車呀!
你想毀了我最有用的東西啊？

識少少扮代表!
知道一點就裝作得像代表似的！

你都算沙pop喇!
你都算挺大膽的！

真系生舊叉燒好過生你呀!
真的生一塊叉燒還好過生你！

咁多人死唔見你死!
這麼多人死不見你死！