日長夜短愁幾許,高處無口幾人來,一人游弋芳草地,十土腳下披衣裳,天鵝展翅鳥不回,白刀純酒無意義,空兒一鉤三點雨(打七字) 日長夜短愁幾許--月 高處無口幾人來--亮 一人游弋芳草地--代 十土腳下披衣裳--表 天鵝展翅鳥不回--我 白刀純酒無意義--的 空兒一鉤三點雨--心 新民晚報報道:熱戀中的杭州支先生收到其女友發來的一則謎語短信,女友讓他猜出謎底,否則分手。百思不得其解的支先生只得向當地每日商報求助,結果引來了百位猜謎者。
短信內容是:"筆上難寫心上情,到此擱筆到此停。有情日後成雙對,無情以後難相逢。石榴開花慢慢紅,冷水沖糖慢慢融,只有兩人心不變,總有一天得相逢。速猜8字,速回。"
一番"抓耳撓腮"後,支先生打電話給女朋友求饒,可是女朋友不依不饒:"再給你3天時間,如果猜不出,我們就分手,因為無緣。"
35歲的支先生自然不願因猜不出謎語而與女友分手,他發動了所有的同事朋友幫忙,但依然無果,只好求助媒體。
杭州每日商報昨天刊出了支先生的求援信,引來了百余名熱心人,他們提供的謎底各式各樣,有"愛無價海枯石不爛"的,有"兩情相悅來日方長"的,有"筆墨緣情歲月無情"的,也有"水到渠成瓜熟蒂落"的。
昨天下午,支先生向女友"討教"。女友被他的誠心感動,也將謎底告知:白頭偕老,成雙成對。其謎理是:"筆上難寫心上情"意為白紙一張;"到此擱筆到此停"中的"擱筆"和"停"都是"到頭"的意思;"有情日後成雙對"自然是"偕";"無情以後難相逢"是"到老難逢";"石榴開花慢慢紅"中的石榴花代表"情";"冷水沖糖慢慢融"指將糖"投"入水中;"只有兩人心不變"中"心意"相連;"總有一天得相逢"中的"相逢"即"合"。
筆上難寫心上情,到此擱筆到此停. 有情日後成雙對,無情以後難相逢. 石榴開花慢慢紅,冷水沖糖慢慢溶. 只有兩人心不變,總有一天得相逢. (猜八個字)
白頭偕老,成雙成對。 其謎理是:"筆上難寫心上情"意為白紙一張;"到此擱筆到此停"中的"擱筆"和"停"都是"到頭"的意思;"有情日後成雙對"自然是"偕";"無情以後難相逢"是"到老難逢";"石榴開花慢慢紅"中的石榴花代表"情";"冷水沖糖慢慢融"指將糖"投"入水中;"只有兩人心不變"中"心意"相連;"總有一天得相逢"中的"相逢"即"合"。 喻意為:彼此朋友生活快樂!第三句,日後,日後為月,月對為朋 第四句,"無","難"二字抽取部分相逢,可以成友 第五句,"石"諧音音"十",開花可在左上角加"丿",下加"紅"右邊 "工"字,(謎面中"紅"字活用作動詞,"慢慢"與下句可認為用互文手法)成生 第六句,"糖",取"甜"意,左加三點水(冷水沖糖),慢慢融,可認為部分融 合,(想象一下溶解的過程...),取三水與"甜"字左邊"舌"融合,去掉"甘" 字,成活
|
|