力量,太陽的。
samuel,撒姆爾希伯來上帝之名。
sandy,山迪,拉丁,人類的防衛者。
saxon,撒克遜英國,征服他人的持劍者。
scott,史考特英國,蘇格蘭人,愛爾蘭人。
sean,肖恩,愛爾蘭上帝仁慈的贈禮。
sebastian,夕巴斯汀,希臘,受尊敬的,莊嚴的。
sid,錫德,英國,來自菲尼基sidon城。
sidney,錫得尼英國,來自菲尼基sidon城。
silvester,席爾維斯特,拉丁,來自森林。
simon,賽門,希伯來聆德,扁鼻子的。
solomon所羅門希伯來和平,平安。
spencer史賓杜英國,店主;治理者,行政官。
stan,史丹,英國,草原,牧場。
stanford,史丹佛英國,來自多巖的津泊。
stanley史丹尼英國,草原,牧場。
steven,史帝文拉丁,希臘,王冠,花冠。
stev,史帝夫拉丁,希臘,王冠,花冠。
steward史都華德,英國,看守者或管理者。
tab,塔伯,條頓,卓越,睿智。
taylor,泰勒,英國,做裁縫的人。
ted,泰德,古英國有錢的監護人。
ternence,泰倫斯拉丁,溫和穩重或溫柔的人;高塔。
theobald,希爾保特,拉丁,勇敢的神。
theodore,希歐多爾,希臘,神的贈禮或上帝的贈禮。
thomas,托瑪士英國,拉丁,太陽之神;一對屔印?
tiffany帝福尼法國,顯示上帝的神聖形象。
tim,堤姆,希臘,敬神或畏神。
timothy帝摩斯希臘,敬神或畏神。
tobias,托拜西希臘,上帝是我信仰的神。
toby,托比,希臘,上帝是我信仰的神。
todd,陶德,英國,狐狸;指聰明狡猾的人。
tom,湯姆,英國,拉丁,一對屔猶栔瘛?
tony,湯尼,拉丁,值得贊美的,很受尊重的。
tracy,特瑞西英國,市場小徑,收獲。
troy,特洛伊法國,居住於卷發人群裡的人。
truman,杜魯門英國,信仰很忠盞娜恕?
tyler,泰勒,英國,建蓋屋頂的人,制磚瓦的人。
tyrone,泰倫,希臘,領主或統治者。
ulysses尤裡西斯,希臘,智勇雙主,懷恨者。
upton,阿普頓英國,來自鎮上前端的人。
uriah,尤萊亞希伯來耶稣是光之所在。
valentine,范倫鐵恩,拉丁,健康的人或強壯的人。
valentine,范倫丁英國,有價值的,強壯的。
verne,佛能,拉丁,茂盛。
vic,維克,拉丁,勝利者,征服者。
victor,維克多拉丁,勝利者,征服者。
vincent文森,拉丁,征服。
virgil,維吉爾拉丁,春天,生物欣欣向榮之狀。
vito,維托,拉丁,很活耀,氣力旺盛的人。
vivian,衛維恩拉丁,活躍的。
wade,維德,英國,流浪者。
walker,瓦爾克英國,在樹林中散步的人。
walter,瓦爾特古德國,法國,指率領軍隊的人,或有權勢的戰士。
ward,華德,英國,保衛,護衛者。
warner,華納,德國,抵抗侵略的人。
wayne,韋恩,英國,建造馬車的人,四輪馬車。
webb,韋勃,英國,編織者。
webster韋伯斯特,英國,編織者。
wendell溫德爾條頓,流浪者。
werner,韋納爾德國,衛國衛邦,御侵略之人。
wilbur,韋爾伯英國,種很多柳樹的城市,輝煌的。
will,威爾,法國,一位強而有力的戰士或保護者。
william威廉,德國,法國,強而有力的戰士或保衛者。
willie,威利,德國,強而有力的戰士或保衛者。
winfred威弗列德,威爾斯白色的波浪;愛好和平的朋友。
winston溫士頓英國,來自朋友的市鎮或居處,石頭。
woodrow伍德洛挪威,居住林間小屋的人。
wordsworth,渥茲華斯,英國,在樹林中散步的人。
wright,萊特,英國,伐木工人。
wythe,偉茲,法國,小戰士。
xavier,賽維爾西班牙新房子的主人,光輝燦爛。
yale,耶魯,古英國來自邊陲地帶。
yehudi,耶呼弟希伯來膜拜上帝的人。
york,約克,英國,養野豬的人。
yves,依夫,法國,法律的守護神。
zachary扎克利希伯來為上帝所心儀的人。
zebulon紀伯倫希伯來居處,住宅。
同樓主 名字關乎一生,嬰兒一出生,大家首先就會問:"叫什麼名字?"
中國人很重視取名,所謂"名不正則言不順,言不順則事不成"。父母無不希望給孩子取個好名字。
西風東漸,中國人開始在中文名字之外,取個西方名字。而對於欲出國留學、移民的人名說,取個西名就更有必要了。
聖經第一本《創世記》記載上帝創造了人類始祖之後,立刻給了他一個名字"亞當",意思是"用泥土造成";接著造了女人,亞當給她起名"夏娃",意思是"眾生之母"。聖經說,"上帝照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女"。在上帝眼中,人有人格,理性和道德意識;會思想,有感情和意志,可以和天父往來、談話、愛他,也享受他的愛。因為人有上帝的形像,所以又賦他以管治這個世界的責任。
人類不同於野獸、昆蟲,這些生物可以沒有名字,但人有尊嚴,有性格,有奇妙生命,為萬物之靈。各個不同,性情各異,必須有個名字來具現他(她)的獨立地位,提醒每一個人都是獨立的個體。
名字是僅次於生命的奇妙禮物,是人之為人的永遠明證。你為孩子、為自己取個好名字,其樂真的無窮。
西名的五個含義:
1.來源:指出人名的最早出處和文化背景。有的名字含有幾種語言字根。
2.含義:指出名字的表面意義。大部份的人名含義都有跡可尋,可以確定,但部份人名因語言不同而產生歧義,有的人名出諸口語,現已不知含義為何。
3.靈意:指人名在傳統的意義之外所隱含的屬靈意義,例如adam(亞當)原義為"紅土"(為塵土所造);靈意則為"有上帝的形像",因人乃照上帝的形像而造。
4.人名故事簡介:西名常有歷史典故,且其演變故事富有趣味。
5.聖經經節:每一人名均有在含義與靈意上配合的聖經經文,帶著應許與勉勵的話語,為取用此名者祝福。
例如:
john男(d3dn),jahn,jhan,jhon,johnnie,johnny,jon,jonn,jonnie,jonny(參jonathan)
來源:希臘文
含義:上帝是恩慈的
靈意:上帝的力量
中譯:約翰--耶稣十二個門徒之一
此名在東正教會十分流行,藉十字軍傳入英國,於12世紀廣泛流傳。早期歐洲人采用拉丁文寫法johannes,後來縮寫為johan及jon,最後變成john。蘇格蘭人把名字寫成jock;lan及lain是john的蓋爾語寫法;evan是威爾土語寫法,sean是愛爾蘭語寫法。john至今仍是英國最受歡迎的一個名字。
取名宜注意的幾點:
采用一名須考慮若干因素。西名男的多過女的很多,約為10與1之比,但很多男性名字也適用於女性,例如ariel,blair,bobbie,carey,dana,darby,macaulay等,因而女性名字可用的還是很多。名字既然有性別之分,揀選時,不適合的最好不要采用。
其次,每個名字都有其含義。有的涉及優美品德,例如grace(恩惠),joy(喜樂);有的指出生時環境,例如spring(春天),noel(聖誕節);有的含有一種品格,例如alexander(人類的保衛者),asa(醫治者),boris(勇士),gina(王後)。從美德、品格入手,也是選名的一個方法。
名字勿選太長的,以免孩子拼寫困難,也應避免選不易拼讀的,例如dwayne,ilya,quaneisha,vashawn之類。
要是一個名字的讀音,其諧音在中文或方言中容易為人挪揄、嘲弄或引起聯想的,應該避免。
中文姓氏大多為單音,少數為復姓,例如上官,歐陽。選名時,若名字與姓氏連讀,應選讀來順口、铿锵有聲的,避免拗口、不能一氣呵成的。
上一页 [1] [2]
|
|