朝宇文懋昭撰寫的<<大金國志>>記載說,阿骨打在稱帝建國的時候,采納了渤海士人楊樸的建議"以王為姓,以曼為名,國號大金".完顏的拼讀之音,與漢字"王"字讀音相近,因此"完顏"極有可能是女真語對"王"的譯音.金代以來,因戰爭而動、而遷的金宗室後裔完顏女真人以家族群聚式定居並成當地望族的地區有:安徽肥東、福建泉州、台灣彰化、甘肅泾川。從金代起,未東歸的女真人多保留著自己的民族之別。目前,安徽、福建、台灣的完、苑、粘姓者,經查證都是金代女真宗室的完顏氏後裔。而金朝滅亡以後,完顏守祥東歸,今日完顏氏多改漢姓為王或汪.
|
|